Cours d'allemand
Comme chaque année, les cours d'allemand dispensés par Sylvie Guitard ont repris chaque lundi, à l'Espace Culturel André Labbé à Léhon :
- de 18h15 à 19h15 pour le groupe d'apprentissage,
- de 19h30 à 20h30 pour le groupe conversation **
- Une nouveauté cette année : "L'allemand au quotidien" pour les tout-débutants, le mardi de 18h00 à 19h00.
Ces cours sont dispensés gratuitement. Une participation aux divers frais de fournitures sera demandée à chaque élève.
** Groupe conversation :
De janvier 2017 à juin 2018, un groupe d'élèves et Sylvie Guitard professeur d'allemand, ont écrit un roman policier : "Es wird finster im Ginster". Ils se sont inspirés du roman de Jean-Luc Bannalec " Bretonische Verhältnisse", étudié en cours.
De septembre 2019 à juin 2020, ils ont renouvelé l'expérience en traduisant le roman policier d'Alain Montagnon :
"UN AUTOMNE DE PLOMB" ("BLEISCHWERE HERBSTZEIT")
Ci-dessous, la photo du groupe (avec la participation de l'écrivain) et en fichier PDF le bulletin de réservation :
Réservation.pdf (344805)
La sortie officielle du roman a eu lieu à ABSTATT le samedi 6 juillet 2019
avec le député Gienger Eberhard avec Klaus Zenth, maire d'ABSTATT
et le jeudi 11 juillet à DINAN au marché
